Generate sorted monster listings by name/level, list/terrain grouping, and table/stat-block appearance.