Create batches of treasure sets with valuables/relic weighting, list mode, and system-specific options.